| |
9-9:45
|
9:45-10:15 |
10:15-
10:45 |
10:45-12:00 |
12:00-14:00 |
14-14:45 |
14:45-15:15 |
15:15-15:45 |
15:45-17:00 |
17:45 |
Sonntag
31.7.
|
Anreise |
Registrierung
|
17:00
Uhr Begrüßung,
Organisatorisches |
Montag
1.8. |
Vortrag: Ziegler:
Klassikersprache als Vorbild für deutsche Standardsprache
|
Diskussion |
Pause |
Themensitzung:
Ziegler: Standardisierung des Deutschen in
Deutschland |
Pause |
Vortag:
Anz:
Nationalphilologien und Nationenbildung |
Diskussion |
Pause |
Materialsitzung:
Anz/Ziegler:
Klassikersprache und Standardsprache |
Abendessen |
Dienstag
2.8. |
Vortrag:
Pedersen: Standardization in Scandinavia: parallel
and not so parallel developments |
Diskussion |
Pause |
Themensitzung:
Pedersen: Standardization/destandardization:
a terminological or ideological issue? |
Pause |
Materialsitzung:
Pedersen: Destandardization of Danish? The
Impact of Copenhagen Urban Dialect
on Modern Standard Danish |
Pause |
Materialsitzung:
Masát: Literarische Strategien der Vermittlung
differenter sprachlicher Standards im
19. Jahrhundert |
Abendessen |
Mittwoch
3.8. |
Vortrag:
Masát: Sprachliche Codes
und literarische Kommunikationsformen im Diskurs des Nationalen |
Diskussion |
Pause |
Materialsitzung:
Røyneland: Empirische Untersuchung von
Destandardisierungsprozessen |
Pause |
Vortrag:
Røyneland: Destandardisierung in Norwegen |
Diskussion |
Pause |
Themensitzung:
Røyneland/Masát: Entwicklung
der norwegischen Standardsprachen |
Abendessen |
Donnerstag
4.8. |
Vortrag:
Siebenhaar: Standardisierung und Destandardisierung
in diglossischem Umfeld in der deutsch-sprachigen Schweiz |
Diskussion |
Pause |
Themensitzung:
Siebenhaar:
Die Schweiz: Standardisierung in einer plurilingualen Nation
|
Pause |
Stadtrundgang
Freiburg, Ausflug St. Ottlilien
|
Abendessen |
Freitag
5.8. |
Vortrag:
Gilles: Standardisierung des Luxemburgischen
|
Diskussion |
Pause |
Materialsitzung:
Gilles: Materialien zur Untersuchung der Entwicklung
des gesprochenen Standard-Luxemburgischen |
Pause |
Sportturnier/frei |
|
|
frei |
Abendessen,
19:30 Uhr
Öffentliche Lesung |
Samstag
6.8.
|
Vortrag:
Kylhammar: Schweden, Moderne und nationale
Identität |
Diskussion |
Pause |
Vortrag:
Briens:
Moderne
und literarische Identität in Schweden |
Pause |
Materialsitzung:
Briens/ Kylhammar: Schwedische Literatur und
schwedische Identität |
Pause |
Organisatorisches |
Abendessen |
Sonntag
7.8. |
Ganztagsexkursion
nach Basel als trinationale Stadt, Breisgau, Elsass |
Montag
8.8.
|
Themensitzung:
Auer:
Sprachliche Variation – Was sind eigentlich Standard und
Dialekt? |
Pause |
Materialsitzung:
Auer:
Methoden zur Ermittlung von Dialekt-Standard-Verhältnissen
und ihrer historischen Ausprägungen |
Pause |
Vortrag:
Auer: Dialekt- und Standardverhältnisse
in Europa |
Diskussion |
Pause |
frei |
Abendessen |
Dienstag
9.8. |
Vortrag:
Auchin-Vileno:
Literarischer Stil und stilistischer Standard – Normierung
des Stils im Französischen |
Diskussion |
Pause |
Themensitzung:
Auchin-Vileno/
Grenouillet:
Einflüsse französischer Literatur auf die Etablierung
der französischen Standardsprache |
Pause |
Vortrag:
Grenouillet:
Literatur unter dem Einfluss gesellschaftlicher Bewegungen |
Diskussion |
Pause |
Materialsitzung:
Grenouillet: Literatur und Gesellschaft |
Abendessen |
Mittwoch
10.8.
|
Vortrag:
Behschnitt: Die Konstruktion multikultureller
Gegenwart und neuer sprachlicher Codes durch Literatur und Musik
im Schweden der Gegenwart |
Diskussion |
Pause |
Materialsitzung:
Behschnitt: Funktionen von ´Einwanderersprache‘
in Literatur |
Pause |
Vortrag:
Nübling:
Die deutsche Standardsprache – Entstehung der DUDEN-Grammatik
|
Diskussion |
Pause |
Materialsitzung:
Nübling: Geschriebener Standard –
gesprochener Standard – neue Wege in der DUDEN-Grammatikschreibung |
Abendessen,
Fest |
Donnerstag
11.8. |
Anz/Auer/Briens/Nübling:
Zusammenfassung, Evaluation |
Abreise |